Coreia inteira · regras de 2026

Dá para receber o Auxílio para Pais (부모급여) e o Auxílio Infantil (아동수당) ao mesmo tempo?

Sim. O Auxílio para Pais (부모급여, pagamento mensal do governo coreano para bebês de 0 a 23 meses) e o Auxílio Infantil (아동수당, pagamento mensal para crianças menores de 9 anos) são programas nacionais separados. Se você cumprir os requisitos de cada um, pode pedir os dois. Veja também como o Auxílio para Pais muda quando a criança vai para a creche.

Informações oficiais conferidas · 28 de setembro de 2026
01

Os dois programas pagam separadamente

O serviço Happy Birth (행복출산) do Government24 lista o Auxílio para Pais e o Auxílio Infantil como serviços nacionais separados, e o Ministério da Saúde e Bem-Estar (보건복지부) também os descreve como políticas diferentes. Por isso, depois de pedir o Auxílio para Pais, não deixe de pedir o Auxílio Infantil: confira os dois itens.

Esta orientação se baseia no fato de as informações oficiais listarem cada programa como um item separado. O direito real depende da confirmação dos requisitos da criança, do pedido e dos dados de pagamento.
02

Auxílio para Pais (부모급여): valores e prazo

  • Quem recebe: crianças menores de 2 anos (0 a 23 meses).
  • Valores para quem cuida em casa: KRW 1 milhão por mês com 0 ano de idade e KRW 500 mil por mês com 1 ano.
  • Para receber desde o mês do nascimento, faça o pedido em até 60 dias, contando o dia do nascimento. Se pedir depois de 60 dias, o pagamento começa no mês do pedido e os meses anteriores não são pagos retroativamente.
  • Se a criança frequenta creche (어린이집), o valor não é pago todo em dinheiro: vira um voucher para a mensalidade da creche mais uma diferença em dinheiro. O guia de 2026 do Bokjiro indica mensalidade básica de KRW 584 mil e diferença de KRW 416 mil para 0 ano, e mensalidade básica de KRW 515 mil sem diferença para 1 ano.
Pais estrangeiros: os dois auxílios exigem que a criança tenha nacionalidade coreana e número de registro de residente (주민등록번호). Não tem problema se os dois pais forem estrangeiros. Dupla cidadania e refugiados reconhecidos estão incluídos; solicitantes de refúgio ainda em análise, não. Veja o guia para pais estrangeiros: newbornkr.online/pt-br/guide/foreign-parents.
03

Auxílio Infantil (아동수당): valor e quem pode receber

  • Pelas informações revisadas do Ministério da Saúde e Bem-Estar de 31 de março de 2026, o programa cobre crianças menores de 9 anos.
  • O valor é de KRW 100 mil a 130 mil por mês, conforme o lugar onde você mora: KRW 100 mil na região metropolitana de Seul, KRW 105 mil fora dela, KRW 110 mil em áreas prioritárias de declínio populacional e KRW 120 mil em áreas especiais, com mais KRW 10 mil em moeda local.
  • Normalmente o valor é depositado em dinheiro, mas leis municipais podem permitir o pagamento em vales de moeda local.
  • O pedido pode ser feito pessoalmente no centro comunitário do bairro (읍·면·동 주민센터) ou online pelo Bokjiro (복지로, portal de bem-estar do governo).
O valor e a forma de pagamento do Auxílio Infantil podem variar conforme o endereço. Se você se mudou ou quer saber se mora numa área especial, confirme com a prefeitura do seu endereço.
04

Como pedir os dois

  • Pelo serviço Happy Birth One-Stop do Government24 (정부24 행복출산), confira e peça o Auxílio para Pais e o Auxílio Infantil como itens separados — ou vá ao centro comunitário do endereço da criança.
  • Atenção especial ao prazo de 60 dias do Auxílio para Pais, contando o dia do nascimento. Você pode ver a data na calculadora de prazo do Auxílio para Pais. O pedido online pode ser restrito conforme o tipo de responsável; confira as regras no Government24 ou no Bokjiro.
  • Se a criança vai usar creche ou serviço de cuidado em tempo integral, confira separadamente o pedido desse serviço e a forma de pagamento do Auxílio para Pais.
Regras, orçamentos e exigências de residência podem mudar. Antes de pedir, confirme as condições da sua família na fonte oficial ou no centro comunitário do seu bairro.